chóngdǎozhé

重蹈覆辙



重蹈覆辙

意思解释

基本解释重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”

例子要从失败中吸取教训,以免重蹈覆辙。


基础信息

拼音chóng dǎo fù zhé

注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体重蹈覆轍

正音“重”,不能读作“zhòng”。

感情重蹈覆辙是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。

辨形“重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。

谜语车同轨

近义词蹈其覆辙、重蹈前辙

反义词前车之鉴、前车可鉴

英语repeat the mistake of

日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる

德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)

法语retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)


字义分解


重蹈覆辙

更多成语的意思解释


※ 重蹈覆辙的成语解释 、重蹈覆辙的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
暴殄天物 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。
勤俭节约 指人勤于劳作而生活简单俭朴。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。