词不达意



词不达意

意思解释

基本解释达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”

例子不然,必有个词不达意的毛病。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回)


基础信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁体詞不達意

正音“不”,不能读作“bú”。

感情词不达意是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。

辨形“达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。

辨析词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。

谜语罗马电信未通

近义词拐弯抹角、言不尽意

反义词酣畅淋漓、言必有中

英语The language fails to express the meaning.

俄语словá не выражáют истин-ного смысла

日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 词不达意的意思解释、词不达意是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
骨肉分离 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
度己失期 估计己经误了期限。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。