敢怒而不敢言
意思解释
基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁，胸中愤怒不敢吐露。
出处唐 杜牧《阿房宫赋》：“使天下之人，不敢言而敢怒。”
例子李忠见鲁达凶猛，敢怒而不敢言，只得陪笑道，好性急的人。（明 施耐庵《水浒》第三回）
基础信息
拼音gǎn nù ér bù gǎn yán
注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ
感情敢怒而不敢言是中性词。
用法复句式；作谓语、定语、补语、分句；指胸中愤怒不敢吐露。
近义词敢怒不敢言
英语choke with silent fury（be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak）
俄语негодовáть，но не сметь дáже слóва скáзать
日语怒(おこ)りを口に出せない
法语ne pas oserexprimer son indignation（contenir sa colère）
字义分解
更多成语的意思解释
- 月明千里(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 亦复如是(意思解释)
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由繁体字在线提供。