huātiānjiǔ

花天酒地



花天酒地

意思解释

基本解释花:比喻美女;旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第27回:“到京之后,又复花天酒地,任意招摇。”

例子谁知四下里物色遍了,遇着的,倒大多数是醉生梦死,花天酒地的浪子,不然就是胆小怕事,买进卖出的商人。(清 曾朴《孽海花》第二十九)


基础信息

拼音huā tiān jiǔ dì

注音ㄏㄨㄚ ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄡˇ ㄉ一ˋ

繁体蘤天酒地

正音“花”,不能读作“哗”。

感情花天酒地是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形酒,右部是“酉”,不是“西”。

辨析花天酒地和“醉生梦死”;都形容腐朽糜烂的享乐生活。但花天酒地偏重在迷恋酒色;指吃喝嫖赌;“醉生梦死”偏重在浑浑噩噩;指糊涂、昏沉。

谜语牧童遥指

近义词灯红酒绿、醉生梦死、金迷纸醉

反义词节衣缩食、克勤克俭、艰苦朴素

英语indulge in a gay life and debauchery

俄语прожигáть жизнь

日语道楽(どうらく)に溺(おぼ)れた生活(せいかつ)

德语in Saus und Braus leben(ausschweifend leben)

法语faire la noce(se livrer à la débauche)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 花天酒地的意思解释、花天酒地是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
神经过敏 ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。