将功补过
意思解释
基本解释将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
出处《晋书 王敦传》：“当令任不过分，役其所长，以功补过，要之将来。”
例子诸君或世受国恩，或为今上所识拔，均应同心戮力，将功补过，以报陛下。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章）
基础信息
拼音jiāng gōng bǔ guò
注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ
繁体將功補過
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情将功补过是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语；用于一般过失的人。
辨形补，左部不能写作“礻”。
辨析将功补过和“将功折罪”；都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”；表示“用功劳抵罪”；用在罪犯和其他有罪的人；将功补过偏重在“过”；表示“用功劳补尝过错”；用在犯一般错误的人。
近义词将功折罪
反义词将错就错
英语atone for one's past crimes
俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой
日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう
字义分解
更多成语的意思解释
- 草衣木食(意思解释)
- 居功自满(意思解释)
- 乐道安命(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 趁火打劫(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思由繁体字在线提供。