kāiméndào

开门揖盗



开门揖盗

意思解释

基本解释揖:打拱;表示欢迎。开门请强盗进来。比喻引进坏人;招来祸患。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 孙权传》:“况今奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”

例子失守城池,要按军法;况又有禀帖到杨太守差我保守,我是你徒弟,开门揖盗,岂不是私通叛寇?(清 陈忱《水浒后传》第三回)


基础信息

拼音kāi mén yī dào

注音ㄎㄞ ㄇㄣˊ 一 ㄉㄠˋ

繁体開門揖盗

正音“揖”,不能读作“jí”、“jì”。

感情开门揖盗是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、定语;比喻引进坏人,招来祸患。

辨形“揖”,不能写作“楫”、“缉”。

辨析开门揖盗和“引狼入室”;都比喻引进坏人;自招祸害。常可通用。但开门揖盗偏重在“揖”;强调欢迎;“引狼入室”重在“引”;强调引进。

谜语欢迎小偷

近义词自讨苦吃、引狼入室

英语throw the door open for the robbers

俄语самому отворять ворота грабителю

德语die Tür ǒffnen und den Rǎuber willkommen heiβen(den Rǎubern Tür und Tor ǒffnen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 开门揖盗的意思解释、开门揖盗是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
李代桃僵 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
连绵不绝 连续而不中断。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
死对头 指难以和解的仇敌。
叽叽喳喳 语音杂乱。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
共为唇齿 比喻互相辅助。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。