chōngguān

怒发冲冠



怒发冲冠

意思解释

基本解释冠:帽子。愤怒得头发竖起;顶着帽子。形容愤怒到极点。

出处西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》:“相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”

例子怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。(宋 岳飞《满江红》词)


基础信息

拼音nù fà chōng guān

注音ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ

繁体怒發衝冠

正音“发”,不能读作“fā”;“冲”,不能读作“chòng”;“冠”,不能读作“guàn”。

感情怒发冲冠是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语、补语;形容极端愤怒。

辨形“冲”,不能写作“忡”;“冠”,不能写作“寇”。

辨析见“勃然大怒”。

近义词大发雷霆、怒形于色、怒火中烧

反义词欣喜若狂、喜形于色、喜不自胜

英语be in a towering rage

俄语волосы встают дыбом от гнева

日语怒髪(どはつ)天(てん)をつく

德语sich vor Zorn die Haare raufen(vor Wut kochen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 怒发冲冠的意思解释、怒发冲冠是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
林下风致 同“林下风气”。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
丑声远播 坏名声传播得很远。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
不得而知 得:能够。无从知道。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
屡试不爽 屡次试验都不错。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
移日卜夜 指昼夜相继。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。