前功尽弃

意思解释
基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。
出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”
例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)
基础信息
拼音qián gōng jìn qì
注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ
繁体前功儘棄
正音“尽”,不能读作“jǐn”。
感情前功尽弃是贬义词。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
辨形“功”,不能写作“攻”。
辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。
歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打
谜语力
近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭
反义词大功告成
英语waste all the previous efforts
俄语все усилия пошли насмáрку
日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる
德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)
法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)
字义分解

更多成语的意思解释
- 举棋若定(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 响答影随(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 三个臭皮匠,合成一个诸葛亮(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 众口铄金,积毁销骨(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭(意思解释)
※ 前功尽弃的成语解释 、前功尽弃的成语是什么意思由繁体字在线提供。