痛心疾首
意思解释
基本解释伤心而且头痛。形容伤心痛恨到了极点。疾首：头痛。
出处先秦 左丘明《左传 成公十三年》：“诸侯备闻此言，斯是用痛心疾首，昵就寡人。”
例子瞿耐庵自从到任至今也有半年了。治下的百姓因他听断糊涂，一个个痛心疾首。（清 李宝嘉《官场现形记》第四十二回）
基础信息
拼音tòng xīn jí shǒu
注音ㄊㄨㄥˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ˊ ㄕㄡˇ
正音“首”，不能读作“sǒu”。
感情痛心疾首是中性词。
用法联合式；作谓语、状语、补语；指对某事的痛恨。
辨形“疾”，不能写作“急”。
辨析见“深恶痛绝”。
谜语西子孟德各发老毛病
近义词深恶痛绝、捶胸顿足
反义词感恩戴德
英语resent deeply
俄语испытывать боль（прочувствовать）
日语(誤ちを)深(ふか)く憎(にく)む
德语von Reue gequǎlt（bittere Reue über etwas empfinden）
字义分解
更多成语的意思解释
- 合浦珠还(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
※ 痛心疾首的意思解释、痛心疾首是什么意思由繁体字在线提供。