血肉相连
意思解释
基本解释像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切；不可分离。
出处宋 洪迈《夷坚丁志 雷击王四》：“趋视之，二百钱乃在其胁下皮内，与血肉相连。”
例子你和党的关系，不能不是这样息息相关，血肉相连呵。（闻捷《布沙热，我要为你唱一支歌》）
基础信息
拼音xuè ròu xiāng lián
注音ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁体血肉相連
正音“血”，不能读作“xiě”；“相”，不能读作“xiàng”。
感情血肉相连是褒义词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
近义词息息相关、休戚与共
反义词漠不关心、不关痛痒
英语as close as flesh and blood（be linked by flesh-and-blood ties）
俄语кровь от крови（плоть от плоти）
德语verbunden wie Blut und Fleisch（aufs engste miteinander verbunden sein）
字义分解
更多成语的意思解释
- 心有余而力不足(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
※ 血肉相连的意思解释、血肉相连是什么意思由繁体字在线提供。