言过其实

意思解释
基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。
出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”
例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”
基础信息
拼音yán guò qí shí
注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ
繁体言過其實
正音“其”,不能读作“qī”。
感情言过其实是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“实”,不能写作“拾”。
辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。
谜语夸口
近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞
反义词恰如其分、名副其实、言必有信
英语overshoot the truth
俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)
日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである
德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)
法语exagérer(amplifier)
字义分解
更多成语的意思解释
- 妖不胜德(意思解释)
- 倒背如流(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 高耸入云(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 宁为鸡口,不为牛后(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 黯然神伤(意思解释)
※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由繁体字在线提供。