自顾不暇

意思解释
基本解释自己顾自己还来不及(顾:照顾;暇:空闲)。多指无法照顾别人。
出处《晋书 刘聪载记》:“彼方忧自固,何暇来耶!”
例子其以满洲为可倚赖乎?彼自顾不暇,何有于汉人。(清 陈天华《狮子吼》第七回)
基础信息
拼音zì gù bù xiá
注音ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ
繁体自顧不暇
正音“暇”,不能读作“jiǎ”。
感情自顾不暇是中性词。
用法主谓式;作谓语;用于个人或集体。
辨形暇,左部不能写作“目”。
辨析自顾不暇与“自身难保”有别:自顾不暇侧重于形容不能照顾别人;“自身难保”侧重于形容不能保全别人。
歇后语瞎妹子当媒人
谜语天生我才必有用
近义词明哲保身、自身难保
反义词助人为乐、救死扶伤、慷慨解囊
英语no leisure to look after oneself
俄语о себе некогда подумать(своих дел невпроворот)
日语自分(じぶん)のこともかまっていられない,頭(あたま)の上(うえ)のはえを追(お)えない
德语sich nicht einmal um seine eigenen Angelegenheiten kümmern kǒnnen
字义分解
更多成语的意思解释
- 喜笑颜开(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 棋逢敌手,将遇良才(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 山阴道上,应接不暇(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
※ 自顾不暇的意思解释、自顾不暇是什么意思由繁体字在线提供。