⒈ 现在，目前。
例而今迈步从头越。——毛泽东《忆秦娥·娄山关》
英now;
⒈ 如今，现在。参见“而今而后”。
引唐 张安世 《苦别》诗：“向前不信别离苦，而今自到别离处。”
《儒林外史》第三回：“我们而今且派两人跟定了 范老爷。”
杨朔 《三千里江山》第四段：“直到而今，许多 中国 古代的风俗、习惯、语言、服装，在 朝鲜 还看的见。”
⒈ 如今。
引唐·郑常〈寄邢逸人〉诗：「畴昔江湖意，而今忆共归。」
《儒林外史·第一回》：「王冕先生就在这庄上么？而今皇恩授他咨议参军之职，下官特地捧诏而来。」
近现在 如今
英语now, at the present (time)
法语maintenant, à présent
1.生命的小舟驶过16载，从前它只是游荡在妈妈的湖中，而今要换乘青春的小船，插上憧憬的风帆，在朝阳的沐浴下，驶向波澜壮阔的大海。生日快乐！
2.昨天，也许你还只是“躲在温室中慢慢成长的花朵”。而今天，“成*礼”你已是“一只搏击风浪的海燕”。54青年节，愿你活力四射、宏图大展！
3., 而今的我，不再恐惧死亡，因为，那永远是人们最恒久，最安宁的归宿。没怎么读过周作人的书，却看到又喜欢了他的一句话：“大约我们还只好在这容许的时光中，就这平凡的境地中，寻得必须的安闲悦乐，即是无上的幸福。田维
4.一度被杰斐逊奉为英雄的农民，昔日俨然是男子汉大丈夫，而今却一落千丈，成了乡下人、庄稼汉、乡巴佬。
5.前几年,冬季流行穿短裙,她就每日短裙在身;而今年又流行“短靴裤”加“高筒靴”,因此,她也不甘示弱地早早加入这股流行大潮。
6.凄凄切切，惨淡黄花节。梦里砧声浑未歇，那更乱蛩悲咽。尘生燕子空楼，抛残弦索床头。一样晓风残月，而今触绪添愁。纳兰容若
7.而今日寒族与世族壁垒森严,世族与寒族区隔甚严,有的地方,寒族竟然不能与世家子弟同在一桌,且天下财物被世家霸占一多半,如此国家怎能不凋敝。
8.日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。青史几番春梦，黄泉多少奇才。不需计较与安排，领取而今现在。朱敦儒
9., 校长致辞中的网络流行词,本是颇见好评,而今年舆论一变,褒贬不一。
10.虞美人·听雨，(476人评分)8.7，朝代：宋代，作者：蒋捷，原文：少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。