huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由繁体字在线成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
举棋若定 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
名山大川 著名的高山和大河。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
年少无知 年纪小,不懂事。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
见危致命 见“见危授命”。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
光前启后 犹“光前裕后”。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
进进出出 走进走出,穿进穿出。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音