译《鲁拜集》 其二十四

矫矫韩学士，高视薄浮壒。寡虑泊无营，立言道所赖。

痛饮非徒然，寄赏不在外。物情任回遹，揽古意自泰。

一二三四五，升堂击法鼓。蔟蔟齐上来，一一面相睹。

秋色满虚庭，秋风动寰宇。更问祖师禅，雪峰到投子。

孤月流高天，分影遍千江。

我来无人境，亦复窥幽窗。

碧海沉沉海上山，山头楼观五云间。人间方士多无赖，故把钗钿戏阿环。

闲寻香陌凤城东，时暂开襟向远风。玉笛一声芳草外，
锦鸳双起碧流中。苑边花竹浓如绣，渭北山川淡似空。
回首汉宫烟霭里，天河金阁未央宫。

武帝雄风不可攀，昆仑新辟汉河山。右贤烽火过金岭，飞将旌旗出玉关。

大夏无心通竹杖，贰师有泪洒刀环。谁怜属国还朝日，甲帐空悬两鬓斑。